any one can help me

عاااااااااااايز حد يعرف يجيب ترجمة كلمات اغنية Suavemente

يااااااااااه أغنيه جامده جدا على فكره اختيار موفق الأغنيه دى من الأغانى التى لا تموت oldies أنا كمان بحبها جدا
انا هجبلك كلماتها
اوك

يا رب تبقى خدمتينى جااااااااااااااامد
عالعموم شكرا لاهتمامك

اتفضل ومترجمه كمان

Hero
بطل

Would you dance
if I asked you to dance?
Would you run
and never look back?
Would you cry
if you saw me cry?
And would you save my soul, tonight?

هل سترقصين
اذا دعوتك للرقص؟
هل ستهربين
ولا تنظرين ابدا للخلف؟
هل ستبكين
اذا رأيتني ابكي؟
و هل تنقذين روحي الليله؟

Would you tremble
if I touched your lips?
Would you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die
for the one you loved?
Hold me in your arms, tonight.

هل سترتعشين
اذا لمست شفتاكي؟
هل ستضحكين؟
ارجوك اخبريني هذا
الان هل ستموتين
لاجل الشخص الذي احببتي؟
خبئني في ذراعيكي الليله.

I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.
استطيع ان اكون بطلك , حبيبتي
استطيع ان ابعد الالم
سأقف بجوارك الى الابد
تستطيعين اخذ انفاسي بعيدا


Would you swear
that you'll always be mine?
Or would you lie?
would you run and hide?
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don't care...
You're here tonight.
هل تقسمين
بأنك دائما ستكونين لي؟
او هل ستكذبين؟
هل ستهربين و تخئتبين؟
هل انا في العميق جدا؟
هل فقدت عقلي؟
لا أبالي
انت هنا الليله
.

Oh, I just want to hold you.
I just want to hold you.
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don't care...
You're here tonight.
اوه. انا فقط اريد ان احضنك
انا فقط اريد ان احضنك
هل انا في العميق جدا؟
هل فقدت عقلي؟
لا أبالي
انت هنا الليله.

I can be your hero.

استطيع ان اكون بطلك ..

اهو يا عم احمد شادى بنفسه
ترجمهاك
تسلم ايدك يا شادى